Apocope et aphérèse
Saison 1 - Episode 11
Le saviez-vous ? Vous pratiquez l'apocope et l'aphérèse tous les jours... sans même vous en rendre compte. Rassurez-vous, il ne s'agit ni de maladies exotiques ni de nouvelles figures de yoga.
L'apocope : l'art d'aller à l'essentiel
L'apocope consiste à retrancher un son ou une ou plusieurs syllabes à la fin d'un mot.
Ainsi, métropolitain devient métro, télévision devient télé, cinématographe devient cinéma, puis ciné... À ce rythme-là, dans quelques années, il ne restera peut-être plus que ci !
Simple paresse ? Recherche d'efficacité ? Économie de salive ? Les linguistes hésitent encore...
L'aphérèse : les mots perdent la tête
L'aphérèse fait exactement l'inverse : elle coupe au début du mot.
Autobus devient bus, autocar devient car. Les pauvres mots ont littéralement perdu la tête... mais ils continuent très bien leur chemin.
Et voici la syncope...
Non, rien à voir avec un malaise vagal.
La syncope supprime des lettres, des sons ou des syllabes au milieu du mot. Raymond Queneau en raffolait dans Zazie dans le métro : « Vlà l'train ! » au lieu de « Voilà le train ! ».
Le mot, lui, reprend son souffle... et le lecteur aussi.
Le petit « o » de consolation
Enfin, certaines apocopes se sentent un peu nues après leur régime et s'offrent un petit o final : apéro, véto, intello...
...et rigolo.
Ah non, celui-là n'est pas une apocope. Il s'était simplement invité à la fête.
Au scrabble
APOCOPE : pas d'anagramme, aucun 6 + 1, et seulement deux 7 + 1 : un astucieux et intéressant APOCOPEE (Apocopé est adjectif) et bien évidemment des APOCOPES.
APHERESE est plus intéressant :
- Trois 7 + 1 :
- HARPEES + E
- PHRASEE + E (le verbe Phraser est donc transitif !)
- SEPAREE + H
- Et trois 8 + 1 :
- APHERESE + C : ECHARPEES / RECHAPEES
- APHERESE + S : APHERESES
Parlez-vous LARGONJI ?
Après le chiac acadien et le joual québécois, retour en France. Cette fois, pas d’anglais à...
Le joual : quand le français québécois sort ses griffes
Après le CHIAC acadien et son joyeux ménage à trois entre français, anglais et identité locale,...
Le chiac : du français… pure laine ?
Nos cousins québécois sont souvent présentés comme les gardiens héroïques de la langue française...
Incipit
Saison 1 - Episode 12C'eût pu être le premier article de cette série. Eh bien non ! c'était...
Aptonyme
Saison 1 - Episode 10Il arrive parfois que le nom de famille semble avoir été choisi sur mesure....
Litote
Saison 1 - Episode 9Selon le dictionnaire de l’Académie française, la litote consiste à en dire...