Quelques benjamins épineux (de A à H)
Le précédent article sur les benjamins abordait les constructions avec préfixes classiques d'origine grecque ou latine. Bien que les préfixes soient classiques, trouver les benjamins des mots proposés était parfois ardu.
Dans ce post, vous aller changer de dimension : les benjamins ne sont pas construits avec des préfixes classiques et les deux mots (celui d'origine et le benjamin) n'ont pas forcément la même racine. Par exemple MINUS et TER-MINUS.
La liste est très loin d'être exhaustive et ce n'est d'ailleurs pas sa vocation. Il s'agit seulement de jouer avec les mots et, éventuellement, de découvrir de nouveaux mots. Bonne lecture.
| Mot d'origine | Benjamin | Commentaires |
|---|---|---|
| ALLANTE | EMB ALLANTE | |
| ARUM | LAB ARUM | Etendard romain. |
| ASTIQUER | DEM ASTIQUER | |
| AURISTE | PET AURISTE | Ecureuil version deltaplane. |
| BELETTE | BOM BELETTE | L'autre nom de la BOMBINETTE. |
| BILLONS | BAR BILLONS | un petit filament à la bouche de certains poissons. |
| BILLONS | COR BILLONS | une petite corbeille. |
| BILLONS | GAM BILLONS | GAMBILLER, c'est danser. |
| BILLONS | GER BILLONS | Une petite gerbe. |
| BILLONS | RHA BILLONS | |
| BLABLA | BLA BLABLA | Les deux sont variables. |
| BONNARD,E | SOR BONNARD,E | Il/elle va à la Sorbonne. |
| BOULER | CAM BOULER | CAMBALER/CAMBOULER c'est transporter quelqu'un sur son porte-bagages. |
| BOULER | TRA BOULER | C'est le GONE qui TRABOULE |
| BREAK | TIE BREAK | A Roland Garros |
| BUTEUR,S | CUL BUTEUR,S | |
| CADIEN,NE | CIR CADIEN,NE | Le CADIEN (= CAJUN, CADJIN) habite en Louisiane. CIRCADIEN se rapporte à un rythme d'à peu prés 24 heures. |
| CAJOU | CAR CAJOU | Le CARCAJOU est un blaireau (pas dans notre comité) |
| CAKE | CUP CAKE | |
| CASSANT,E CASSER | FRA CASSANT,E CASSER | |
| CASSANT,E CASSER | TRA CASSANT,E CASSER | |
| CASTING | POD CASTING | |
| CATELLE | BRO CATELLE | Tissu voisin du BROCART (tandis que le BROCARD / BROQUARD / BROQUART est un chevreuil) |
| CATELLE | CAS CATELLE | Petit seau d'eau. |
| CHALOIR | NON CHALOIR | CHALOIR est un verbe défectif : seule conjugaison possible CHAUT. |
| CHAUSSE | REN CHAUSSE | 2 verbes transitifs. |
| CHINEUSE | TRI CHINEUSE | TRICHINEUX, EUSE concerne un parasite du porc. |
| CHROME | URO CHROME | |
| COMATEUX | SAR COMATEUX | |
| COMMODE | MAL COMMODE | |
| CONIQUE | GLU CONIQUE | |
| COTER/COTTER | CHI COTER/COTTER | C'est la souris qui CHICOT(T)E ! |
| COTTER | BOY COTTER | |
| COTTER | MAR COTTER | |
| DELOQUE | PEN DELOQUE | |
| DOUCHE | PIE DOUCHE | Le support d'un vase. |
| ELINGUE | SCH ELINGUE | CHLINGUER ➡️ SCHLINGUER ➡️SCHELINGUER intransitifs |
| ENZYME | APO ENZYME | Enzyme sans coenzyme 😀. |
| EOGENE | OST EOGENE | Partie interne du périoste 😀 |
| ERBIUM | YTT ERBIUM | Penser à ERBIUM ➡️ T-ERBIUM ➡️ YTT-ERBIUM |
| EROGENE | HET EROGENE | |
| EROGENE | SCL EROGENE | Concerne les tissus SCLEREUX. |
| FLAMME | ORI FLAMME | |
| GAMELLE | GAR GAMELLE | Se GAMELLER d'une part et la gorge familière d'autre part. |
| GOUSSE | GAR GOUSSE | La poudre à canon |
| GOUILLE | GAR GOUILLE | La GOUILLE est une mare hélvétique. |
| GOUROU | KAN GOUROU | |
| HARAS | SIK HARAS | LE SIKHARA (= SHIKHARA) est un sanctuaire d'Inde. |
| HARNAIS | DEC HARNAIS | |
| HERISSE | ENC HERISSE | |
| HOUSE | POC HOUSE | La POCHOUSE (= PAUCHOUSE) est une matelote bourguignonne. |
Zeugme
Saison 1 - Episode 1Zeugme, pour débuter cette première saison consacrée aux figures de styles...
Oxymore, mon amour
Saison 1 - Episode 2L'oxymore (= OXYMORON) est sans doute la figure de style la plus utilisée à...
Le chiasme
Saison 1 - Episode 3Le chiasme - rassurez-vous, ce terme un peu étrange n’a rien d’effrayant -...
L'anaphore
Saison 1 - Episode 4L’anaphore est une figure de style bien connue, qui consiste à reprendre au...
Asyndète et parataxe
Saison 1 - Episode 5Non, l’asyndète n’est pas une insulte proférée par le capitaine Haddock un...
Acronyme
Saison 1 - Episode 6Le sigle, c’est un peu le club des initiales : on prend les premières...